Piger, hvad skal vi lave til vores fødselsdag?
VI har masser af tid til at finde på noget, Sue.
W bliver 18. Siden vores mødre mødtes på BB, har vi lavet noget specielt.
Det her skal blive endnu mere specielt. Hvad har vi ikke prøvet?
- Svampefi. - Ikke den slags. Noget ran.
- En rejse, måske? - Et svampetrip?
- Beklager, Sue. Jeg har en date. - Ogsåjeg Beklager, Sue.
Tag det roligt. VI finder på noget.
- Er blomsterne fra dig? - Ja da... værsgo.
- Jeg syntes, jeg så et kort. - Jeg kan ikke udtrykke mine følelser.
Jeg tror, at du stadig gør mig...
- ...nervøs. - Åh, Jake.
- Skal jeg gå med ind? - Nej, ikke endnu.
Jeg synes, det skal være specielt. Den bedste dag i mit liv.
Det vil det blive. W to vil altid være fantastiske sammen.
Nej, Jake. Jeg skal arbejde på mit kunstprojekt.
Jeg troede, kunst ville være let, men jeg burde have valgt mere matematik.
- Kommer du til min fødselsdagsfest? - Selvfølgelig.
Tak. Hej.
Ikke værst.
- Hallo? - Vi må tale fødselsdagsplaner.
Der er kun to dage tilbage.
Jeg tænkte, at vi kunne rejse til...
Jeg ville have fortalt dig det...
Jeg tror, at jeg fejrer fødselsdagen med Jake.
Jeg vil lade ham tage min uskyld.
Hvad? Det kan du ikke! Skulle vi ikke vente, til vi giftede os?
Du kan da ikke bryde en tradition.
Det er ikke godt. Lexi bliver meget skuffet.
Lexi...
- Baby, du er så sexet. Nu skal du få. - Ja, baby. Hvad var det, du hed?
Rod, sexguden.
Kom nu! Det er en rigtig mands krop.
Undskyld... Min mobil.
En vigtig samtale fra Sue. Vent lidt.
- Mine linser. - Kom nu.
Vent, jeg skal finde mine linser. De er herinde et sted.
- Der. - Brystvonem Jeg bad dig ikke stoppe.
Det er min makker, JJ. Er det i orden?
Ja, det er det vel. Jeg er stadig jomfru, så ikke noget med at bolle.
Lexi er så ophidset, at hun ikke kan få et ord frem... Ja, ja, ja.
Manner, fem orgasmer i træk.
Der er min linse.
Skal Cheryl miste sin uskyld på lørdag?
- Det lyder fjollet. Må snakke. - Snarest muligt.
- Ups. - Hej.
- Hvornår er du kommet hjem? - Er det sandt?
'Liden er moden til det, og Jake er den rette mand.
Han er flot, smart og rig...
Han har en lovende fremtid foran sig. Jeg synes, at tiden er inde.
At miste uskylden er noget, vi skal være fælles om.
Men ikke på denne fødselsdag. Måske når vi bliver 23.
Måske endda 29? 28?
Jeg ved, at vi har det som tradition, men jeg beklager.
Sue har ret. W laver altid noget specielt på fødselsdagen.
Har Jake sådan en lille en?
Det er ikke Jake. Det er det mandlige ideal. En græsk gud.
- Den er sølle. Jeg er ikke kunstner. - Skift ikke emne.
W burde miste vores uskyld sammen. Jeg er ikke parat endnu.
Jeg venter på et tegn.
For mig spiller det ingen rolle. Jeg klarer mig med 69'eren, 79'eren-
-analt. Jeg har ikke travlt.
Det slår alligevel ikke en kanin.
Men vil du gøre det i år, skal vi alle måske gøre det.
Det kunne være sagen på 18-årsdagen.
- Hvor skal du hen så tidligt? - | kirke og bede for jer.
.Jeg går i seng. - Også mig.
'I'Ilgiv, Fader, for jeg har syndet.
Jeg bebrejder mig selv følgende synder.
Jeg skammer over at tale om det, men... det handler om sex.
Jaså.
Det gælder ikke mig. Jeg er kun gået til 2. base.
Jeg har ikke engang set... Jo, jeg har taget tøjet af min Ken-dukke.
Jeg klædte ham som Jesus. Jeg ville se hans tingest, men der var ingen.
Det gælder mine venner, mine bedste venner.
Det vil lave noget meget forkert i weekenden.
- 3.base? - Hvad? Nej, sex, samleje.
Med drenge, de ikke kender.
- Hele vejen. Gå hele vejen. - Hvabehar?
Hvordan kan du gøre det? Du er et dårligt menneske.
Hvad?
Ja! Ja! Kom nu! Homerun!
Fandens også! Forbandede Yankees!
Undskyld.
Sue, klokken er et om eftermiddagen. Jeg forsøger faktisk at sove.
Kan l ikke være stille?
Jeg har noget at meddele. Jeg vil gøre det.
Høne l, hvad jeg sagde? Jeg vil gøre det.
- Denne weekend, på fødselsdagen. - Gøre hvad?
"Det", kneppe, bolle...
...dunke, få kølle, l ved nok.
Hvordan passer det med dine religiøse tanker og tegnet fra himlen?
- Jeg fik et tegn i kirken. - Wrkelig? Godt, så rykker vi.
- W har et poolparty og gør det der. - Okay.
Jeg begynder med indkøbslisten.
Hvad mon Jake giver mig?
Måske en ring? Eller måske en hundehvalp?
Det bliver starten på vores familie.
Se lige det her!
Ulækkert. Få den væk, så Sue ikke ser den. Hun får hjertestop.
- Din bh har ingen skåle. - Og derfor hedder det skålløs bh.
- Er det sexet? - Nej, fjollet.
Som en hårløs paryk, eller ñngerløse handsker...
...eller lim, der ikke klistrer. Eller bundløse trusser.
Okay. Tak for påmindelsen.
Partygaver!
- Helt forkert! - Jeg ved det godt.
Den vibrerer ikke. Den er i stykker, men jeg har en til.
Hvad er der? Foretrækker du en manuel eller en, der vibrerer?
Mener du... Har du aldrig onaneret?
- Nej. - Aldrig?
- Nej. - Aldrig nogensinde?
- Nej. - Ikke engang når du sover?
Eller når du keder dig? Eller når du er urolig?
Om morgenen for at vågne, eller om aftenen for at kunne sove?
Eller når du tænker på Jakes og min nye hvalp?
Eller når du besøger din brors grav?
- Eller når du overværer et mord? - Eller får læbestift på tænderne?
- Eller springer ud i faldskærm? - Eller når du har tømt dine kreditkort?
Eller spiller puslespil med farmor?
- Eiler bare fordi du er... - ...så forbandet liderlig?
Nej, aldrig! Aldrig nogensinde!
- Alvorligt talt? - Glem det. W skal pynte huset.
- Okay. - Jeg kan bare ikke fatte det.
- Hej, Frank! - Hej, Sue!
- W har ikke inviteret ham. - Tror du, han skulle more sig?
Blinde kan gøre alt, som andre kan gøre.
Han vinker ikke tilbage.
W skal holde fest i morgen aften. W du med?
- Det ser færdigt ud. - | morgen bliver vi endelig 18!
Og endelig mister vi vores uskyld.
W skal have vores skønhedssøvn. Festen begynder klokken to.
Cheryl vil gøre det med Jake. Jeg tager sikken Rod.
Hvem skal sprænge din mødom, Sue?
Det er let. Jeg har kendt ham lige siden bibelundervisningen.
Jeg tror, det er en pandaunge smurt ind i jordnøddesmør.
LEV ET KÆRLIGHEDSFULDT LIV
Min sjæleven.
Chris? Du burde måske overveje at vælge en back-up.
Nej, Chris er perfekt. Han spillede Jesus i Jesus Christ Superstar.
- Han hedder Chris. Det er et tegn. - Det er eneste tegn er hans bøssefjæs.
Han ligner ikke en bøsse.
Han ligner Justin Bieber, og lidt Zac Efron og en smule Ryan Seacrest.
- Hvem er Ryan Seacrest? - Chris er min sjæleven.
- Drøm sødt. - W ses i morgen.
Jeg vidste, at det ville ske en dag, men ikke så tidligt.
Du er så perfekt.
Jeg vidste, at den ville se sådan ud.
Synd, at ingen kan hamle op med dig.
Wow, du er perfekt.
Hvem er du?
L morgen gælder det.
Du milde, de kommer. Lexi, Cheryl, skynd jer.
- Hvorfor? - Jake skal pakke mig ud. Det er sexet.
Du bliver kvalt.
Det er sygt. Bare bol ham. Det er det, alle fyre vil.
- Hvem slog dig, da du var lille? - Jeg tager også munden.
Fyre vil have en, der er sexet, ikke bare en at komme i seng med.
Du er en idiot. En sukkersød, indpakket idiot.
Skynd jer nu.
Sikke et sejt armbånd.
- Tag det ikke på. Det er... - Det er meget skrøbeligt.
Skynd jer!
Det var analperler, ikke sandt?
Det her er et fedt party!
- Skal vi more os, eller hvad? - Wet T-shins angriber.
- 'I'Illykke, Lex! - Vi sagde jo ingen gaver, Joanna.
Det der forstørrer læberne. Det andet er massageolie.
Hvordan vidste du det? Jeg har brug for begge i aften.
- Hvor er du sød, Buster. - Rør ikke min førerhund.
- Undskyld Er du okay? - Jeg har det fint.
Har du ikke hørt det? Det er vanvittigt.
- Hej, Jake! - Hej, elskede. Tillykke.
- Du havde ikke behøvet... - Hvadfi W du have en øl?
Nej.
Kom her, elskede.
Jeg giver dig gaven senere, når tiden er inde.
Du skulle ikke have købt noget. Jeg har en gave, som du skal pakke ud senere.
- Du skal afgøre et væddemål. - Hvilket væddemål?
- Her er manden. - Hej, hvordan går det?
Tør I?
En, to, tre.
Se! Er de ægte?
- Har l set Cheryl? - Af banen!
- Jeg er med. W ses senere. - Tag nogle armbøjninger.
20 dollar på, at jeg ælter dem deri aften.
- De er ikke ægte. - Og hvad så?
- Joe, har du set sådan en hylde før? - Jeg er blind, dit fjols!
- Det er din fødselsdag. Lad mig... - Gå nu ud og mor dig.
Hvad? Jeg vinder.
Ser mine læber større ud? Jeg kan ikke mærke noget endnu.
Har l set Jake? Han er forsvundet.
- Er de ægte? Selvfølgelig.
- Har du set Jake, Darryl? - Jeg tror, han er her et sted.
Måske ovenpå?
Han gik måske op for at åbne min gave.
- For at blive modigere? - Ja.
- Vodka og tranebær? - Shirley Temple.
Nu gælder det. Jeg skal møde Rod.
Sue, hvordan går det? Tag det roligt.
Det er bare drenge. Det er intet at være bange for. Er Chris her?
- Han er mere fjollet ivirkeligheden. - Han er ikke bøsse.
- Jeg vil bevise det. Jeg vil gøre det. - Held og lykke.
Du klarer det. Bare vær som en tøjte.
Lad, som om du er Lexi.
Sodoma og Gomorra er mit favoritkapitel.
Chris, hej. Må jeg tale med dig?
I enrum.
Vær som Lexi.
- Hvabehar? - Chris... Du er så sexet.
Lige siden du spillede Jesus, har jeg vidst, at det var os to.
- Jeg vil meget gerne... - Hvad laver du?
- Hvad går der af dig? - Jeg ved ikke, hvordan jeg skal gøre.
Sue, Sue, Sue...
Jeg forstår dette begær...
...og jeg synes også om dig.
- Gør du? - Ja, det gør jeg virkelig.
Det er bare det, at jeg har viet mit liv til en speciel mand...
- Lexi sagde det. - Jesus.
- Nå, den mand. - Hvad troede du?
Ingenting. Så kan vi jo...
Sue... Du ved...
Når jeg tænker på ham, der døde for vores synders skyld.
Når jeg tænker på ham på korset...
...så hjælpeløs og dog så muskuløs.
Hans stærke ben, krydset...
...så smukke under det slidte lændeklæde...
...så varm og så svedig under den hede sol.
Så føler jeg en stor medfølelse.
- Sådan tænker jeg også. - Så forstår du, hvorforjeg ikke kan.
- Ikke helt. - Det er for svært.
Det er for svært at give efter for kødelige lyster-
- når han led sådan for vores skyld. Så...
Drenge.
- Har l set Jake? - Nej.
Koncentrer dig.
Der er han jo.
Han har købt hvalpen til mig.
Hvordan kunne han?
Hvad er der sket? Gjorde l det? Hallo?
- Han vil ikke have mig. - Han er jo bøsse.
- Nej, han elsker bare Jesus. - Hold op, Sue.
Du syntes kun om ham, fordi det var umuligt.
For at finde ud af, hvilken mand du vil have...
...må du finde ud af, hvad du er for en kvinde dybt derinde.
Følg med mig... for at møde din mørke side.
Ud! Ud, alle sammen!
'Liden er inde til, at du møder din vagina.
- Jeg kan ikke. Jeg klarer det ikke. - Du kommer ikke ud, før du har kigget.
Sue? Kan du se den?
Sue?
Jeg er der næsten.
Hvad er der? Hvad så du?
- En vaskebjørn. - Drej spejlet længere op.
- Jeg kan ikke. Tving mig ikke. - Godt så.
Du giver mig intet valg. Du trænger til en orgasme.
Hvordan kan du have sex med en anden, når du ikke har haft det med dig selv?
Det er første skridt.
Jeg er klar, Lex.
Find min sorte vibrator i den øverste skuffe. Brug den.
- Hvordan ser den ud? - Den er sort og vibrerer.
Kom nu, Rod. W går ind på Sues værelse.
Kom ikke tilbage, før du har haft mindst en orgasme.
Hallo, skat!
Fuldtræffer!
Dæk!
Stå op!
Han kan over hundrede kommandoer.
- Undskyld, jeg kan ikke se. - Det var ikke sjovt.
Man bliver vant til den slags, når man er blind.
Fandens!
Hvad er der galt med den?
Godt skudt. Fuldtræffer.
- Hvad er der? - Det er Jake.
Han fik et blowjob af en pige med rosa hår.
Jeg har nægtet ham sex, så det er sikken min skyld.
Det er ingen undskyldning. Hvor vover han?
Sandt nok. Og jeg troede, at vi skulle giftes.
Der er en besked fra ham. Jeg vil ikke læse den.
Han leder efter dig. Han vil give dig din fødselsdagsgave.
- Jeg kan ikke. Jeg går. - Du kan ikke bare skride.
Jeg kan ikke bare ignorere det. Jeg burde måske konfrontere ham?
Benægt eller få ham til at love ikke at gøre det igen. Duer ikke.
Der er kun et alternativ... Hævnsex.
Find en at kneppe gul og blå, og sørg for, at Jake serjer.
Han er jo ligeglad. Han går efter andre piger.
Han er ikke ligeglad. Det her er det værste, du kan gøre mod hans ego.
Du boller en anden, og har ikke engang været i seng med ham.
Især hvis det er en klogere, flottere og med større pik.
Det kan jeg ikke. Der findes ingen, som er flottere og klogere.
- Eric, han er perfekt. - Eric Hall? Laver du sjov?
- Han er mere til din type. - Hvilken type er det?
- Tøjte. - Ja...
Han er fantastisk. Jeg har kælet med ham. Han har en tungepiercing.
Jeg kan ikke kæle med en, som du har kælet med.
Så fund en anden. En, jeg ikke har kælet med.
Pyt med det! Du skal jo ikke giftes med ham.
Nej, jeg kan ikke.
Hvis du vil leve med, at du forspildte chancen for-
- at få din fyr til at føle sig værdiløs og såre ham for livet-
- og du valgte at ikke at gøre det... Hvor vil du leve med det?
- Det ved jeg ikke. - Stol på mig. Det virker.
Jeg sørger for, at Jake går ovenpå.
- Hej, Cheryl. - Ingen snak!
Hej. Tillykke.
Tak.
Har l set Jake?
Tillykke med fødselsdagen.
De Heste tror, "Happy Birthday" er fra England. Den er fra Staterne.
- Fra Amerika. De Forenede Stater? - Jeg ved, hvor vi bor.
Ja, selvfølgelig.
W du foretage dit træk, eller hvad?
Nej, det er i orden.
Jake?
- W du gøre det, eller ej? - Undskyldfi "Det"?
Et dyt i bamsen, blomster og bier...
- Blive uartige... - Nå, du mener...
- Lige nu? - Ja, joførjo bedre.
Ja, selvfølgelig. Jeg troede bare ikke, at du...
Jeg mener...
Det er bare det, at du er så...
Du er så smuk.
- Ingen kys. - Okay, selvfølgelig. Undskyld.
W du pakke mig ud?
Du er pakket ind som en sandwich, eller som rester af pastaret.
Ikke fordi du er som rester. Du er fersk.
- W du begynde? - Okay.
- Hvor er...? - Enden er her et sted.
Lad mig.
- Undskyld. - Det gør ikke noget. Prøv igen.
- Jeg bider negle. - Jeg lægger mig på sengen.
Lad mig se... Her er den.
Du milde! Cheryl? Er du okay?
Er du okay?
Kors! Sådan.
- Det var dumt. - Ja.
Hvordan går det? Morer du dig?
- Jake. Jeg tror, jeg så Cheryl ovenpå. - Hvad? Jeg kan ikke høre dig.
- En øl til. Chipsene er meget salte. - Jake, du skal op.
Jeg skal pisse. Jeg har drukket en masse øl.
Endelig. Jeg trækker for.
Nelly nej, nej. Pyt med det.
W skal kunne se hinanden.
Okay.
Nyder du det?
Hvad laver du?
Jeg tror, det er tid til ...at gøre "det".
Ikke endnu. Længere forspil.
Det er skønt.
Min kæbe.
Hvad er der?
- Kæben har låst sig fast. - Kan det ske?
Det ved jeg ikke.
Er du okay?
Der er ikke sket noget. Det er bare lidt pinligt.
Det er sikken TMJ-syndrom, eller en fraktur.
- Er du sikker på, at du er okay? - Jeg har det fint.
Okay, god fornøjelse.
- Kan vi gøre det nu? - Nej, ikke endnu.
- Jeg kommer. - Nej, nej, nej...
Ikke endnu. Lexi!
- Nej betyder nej. - Åh, undskyld.
Det er længe siden, og jeg har ikke onaneret.
Hej, Jake!
Eric! Eric, jeg kan ikke se noget.
Cheryl er herinde.
- Hvad så, makker? - Hvad helvede!
Vent!
Lex, jeg venter stadig.
Undskyld, jeg kan ikke se noget. Jeg er blind.
Nu skal jeg sige den so et par sandheder.
Gør ikke nar ad blinde, ellers skal jeg give dig en lærestreg.
Jeg er meget ked af det. Jeg vil aldrig gøre det igen.
- Vandballonerne føles ægte. - De er ægte, bitch.
- Undskyld. - Idiot.
Det her går ikke.
Ikke flere vandballon er. Sikke et møgparty.
Det her fungerer ikke. Hvad er det, der er så godt ved vibratorer?
Vær forsigtig. Låset binder.
Mand, jeg er vild med det spil. Hvor er kontrollerne?
Se lige den her!
- Kom nu! - Få den væk.
- Flot skudt. - Det var ikke mig.
- Flot! - Sidder du på den?
Du har funder granaterne.
Har du den anden kontrol?
- Du er kontrollen. - Nej, jeg...
Der er Sue.
Vent, Sue.
- Hørte du ikke, at jeg kaldte? - Jo, jeg var nødt til at...
Selvfølgelig. Du, Sue... Jeg har tænkt over det, jeg sagde før.
- Har du? Mener du... - Ja.
Skal vi gøre et forsøg? Skal vi tage noget at drikke?
Toilettet er forstoppet. Du burde...
- Jeg må løbe... Tillykke. - Nej, Chris.
Glem det...!
Det her var den værste idé nogensinde. Jeg vil aldrig få sex.
Av.
- Hallo? Må jeg få lidt opmærksomhed? - Ja, undskyld.
- Vær ikke selvisk, Lex. - Okay. Undskyld.
Hvem kom på denne dumme stilling? Der er for mange bolde i luften.
Pyt. Nu gør vi det bare.
Nu gælder det.
- Hvad er der? - Jeg kan ikke få den ind.
- Tving den ikke ind. - W var jo så liderlige i sidste uge.
Hvad er forskellen? Hvordan kunne det her ske?
JJ var med sidste gang.
Ia, M.
Åh, nej! Nej!
Er jeg sådan en tøjte, der skal have en trekant for at blive ophidset?
Jeg er blevet helt udtørret. Som en presset appelsin.
- Er JJ heri aften? - Ikke så vidt jeg ved.
Det spiller ingen rolle. W har ikke brug for en til.
W skal bare bruge lidt...
Jeg har denne spiselige massageolie. Man smører den ind.
Er du parat?
Hvad fanden er det? Det svider!
Nej! Det her er jo min lipglos.
Ikke underligt, læberne ikke blev store.
Av, det svider.
Det var ikke godt.
Joanna, kender du en JJ?
Hans navn begynder med J.
- Begynder dit navn med J? - Ja, det gør det.
- Er du m. - Næ.
Føler du skyld? Trænger du til at skrifte?
- Velkommen. En præst eller en nonne? - En nonne.
Tast nummeret på dit kreditkort.
Vent et øjeblik.
- Skriftelinjen, til tjeneste. - Det er en dag siden jeg skriftede.
Jeg anklager mig selv for følgende synder:
Jeg ville have skriftet i dag, men det er min 18-årsdag.
- Fonsæl. - Jeg har rørt ved mig selv, upassende.
- Nej, det var en vaskemaskine. - Hvad er hendes problem?
En vaskemaskine har kærtegnet hende.
- Jeg sad på en vaskemaskine... - 'I'Iden er gået, nar.
- Hvad skal jeg gøre? - Sluk for den.
- Jeg tror, jeg fik en orgasme. - Vær glad for det.
- Jeg mener det alvorligt. - Du lyder som en sød, ung dame.
- Det er ingen synd at onanere. - Ingen straf?
Du har ikke overtrådt Guds regler.
Kan vaskemaskinen kærtegne mig når som helst?
Ja, og også andre ting. Uforsætlig onani er ingen synd.
Heller ikke forsætlig.
- Gud er ret cool med den slags. - Det er han virkelig.
- Hvordan kan du vide alt det? - Jeg er nonne. Slik min fisse!
Uforsætlig onani. Hvem havde troet det?
Hævnsex var det dummeste... Jeg går min vej.
Jeg indrømmer det. Jeg spiller ikke et spil.
Jeg bliver bare nervøs, når jeg møder så smukke piger.
Dumme skiderik.
- Nu skal jeg altså have et knald. - Kom bare, min pige.
- Hvad laver l her? - W ville bare have lidt fred.
Hvis du mener det alvorligt...
Hvis du vil have en, der er god, altså den absolut bedste...
Tag det ikke ilde op. Frank, den blinde fyr.
Han er utrolig.
Jeg var sammen med ham for nylig, og det var helt utroligt.
W brugte alle vores sanser.
- Jeg kan arrangere det for dig. - Okay.
- Hvad med ham? Jeremy? - Ham kenderjeg.
Jeg tror, jeg har kælet med ham. Jeg kender ikke hans efternavn.
- Jones. Jeremy Jones. - Nu dæmrer det.
- Hvem var det? - Min nye veninde. Hun kommer senere.
Har du en kæreste?
- Hej, Frank! - Sit!
Jaså, du mente... hunden.
Tag det roligt. Du skal slappe af.
- Jeg er rolig. - Hvorfor bider du så negle?
Det gør jeg ikke.
- Hvordan vidste du det? - Hjørneti.
Sit! Rul rundt!
- Mente du mig? Hvordan vil du...? - Bare læg dig.
Jeg burde ikke gøre det, men med tanke på, at du skal lære noget...
Se mig med dine hænder.
Okay...
Jeg har en kæreste. Jeg burde ikke...
Mm, jordnøddesmør.
Skønt.
Åh, skønt...!
- Må jeg smage? - Det er mine chips.
- Lad mig nu smage! - Det er mine chips.
Mine chips!
- Hvorfor sviner I sådan? - Undskyld!
Det var bare lidt uforsætlig onani.
Jeg kan gøre det. Jeg vil gerne hjælpe.
Ud, alle sammen! Jeg skal støvsuge.
- Chipsene er herovre. - Jeg kan se lidt støv her.
Der er så meget støv på gulvet.
Det er et beskidt gulv. Et meget beskidt, uartigt gulv.
Okay...
Jeg fik vist det hele. VI ses.
- Frankie, altså... - Hvad var det?
Hvad?
W kan ryge her.
Du må ikke drille mig, Frank!
- Fanget i en kasse! - W søger et sted, hvor vi kan ryge.
- Jeg høne noget, så... - W du ryge...? Kom...
- Jeg skal tilbage. - Hvor er hunden?
Frank? Skal vi lave noget, eller hvad?
Kom her, Frank! Kom her!
Kom! Kom her!
Ja, slik det på! Slik det hele, Frank!
Ja, kom så!
Du kilder! Åh, Frank!
Ja, slik, Frank!
- Du er for sjov, makker. - Tak. Det var gode sager.
- Jeg har ikke røget siden folkeskolen. - Jeg har røget lige siden folkeskolen.
Det føles, som om jeg burde gøre noget.
Jeg kan ikke huske det. Det her var gode varer.
Jeg kan ikke klare mere. Du er så fjollet, Frankie!
- Det er løgn! - Kom her, Buster!
Det er bare løgn! Det her er vanvittigt!
Jeg kan være din hund.
Hvad er der?
Du milde!
Doggie style!
Forsvind!
Forsvind! Ud!
For fanden da!
Åh, nej. Du er djævelen. Jeg kan ikke klare mere.
Det er en frygtelig fejltagelse. Du er et godt menneske.
Ikke en tøjte-onanist.
Du er bedre end det.
Aldrig mere.
Nej, nej. Ikke mere!
Jeg kan ikke lade være.
Jeg er et dårligt menneske.
12 forskellige hastigheder.
Jeg væmmes ved dig. Jeg må ud herfra.
JJ... Jeremy. Husker du ikke, at vi hyggede os herligt sammen?
- Kom nu... - Lex, jeg kan ikke huske det.
- Jeg er meget glad for min kæreste. - Okay.
Det er bare så trist, for jeg har en skålløs bh på.
Jeg har også trusser uden bund-
-med perler for ekstra stimulans.
W har 30 minutter, inden hun er her.
Kom, så gør vi det. Knep mig!
- Hvad er der i vejen? - Jeg kan ikke få den ind. Du ertør.
- Det er som sandpapir. - Jeg er med.
Prøv igen. Nej, hvorfor sker det her?
Jeg var drivende våd sidste gang. Jeg kom fire gange, husker du det?
- Gør, som du gjorde sidst. - Jeg har gjort det.
- Hvad er der galt? - Jeg ved det ikke. Sidste gang...
Jeg aner ikke, hvad du taler om.
Er du ikke JJ? Du hedderjo Jeremy Jones. Du skal være JJ.
Hvem er JJ? Hvor skal du hen? W er ikke færdige.
Jeg klarer det. Jeg skal bare have mere forspil.
Jeg behøver ingen JJ. Jeg behøver ingen anden. W klarer det.
- W er et superhold. - Du... du...
Hvad? Bare fortsæt.
- Er du der, Jeremy? - Øjeblik.
Jeremy?
- Hvor er Jeremy? - Vi... motionerer lidt.
Hej, skat. Jeg træner.
Hvordan kunne du, dit svin?
- Du skulle måske... - Hvad?
Mariella!
Det var ikke mine. I hvert fald ikke alle sammen.
Hvad er der galt med dig?
Før var du jo så kysk.
Nu er det slut. Det var sidste gang.
Cheryl?
Hvad er der? Hvad laver du her?
Jeg venter på, at alle går, så jeg kan komme langt væk.
Ham den blinde og hans hund...
- Det skal nok gå. - Nej, det gør det ikke.
Ved du, hvis skyld det er...? Det er Jakes skyld.
- Det løgnagtige svin. - Han er en nar! Konfronter ham.
Ja, det vil jeg gøre. Det er min fødselsdag, og hvor er han?
- Hvorfor er han ikke hos mig? - Kald på ham og sig din mening.
Jeg vil virkelig fortælle ham, hvad jeg mener!
Du burde måske... Du skal se sexet ud, når du gør det forbi.
Jeg vil ikke have et lagen på.
Undskyld. Jeg bliver så genert, når jeg er sammen med smukke kvinder.
Jeg spiller ikke et spil.
Det var ikke noget vigtigt.
- Jeg kan ikke tale nu. - Jeg skal snakke med dig.
- Jeg kan ikke. - Jeg ville bare sige undskyld.
- Jeg er flov og vil gøre det godt igen. - Det er i orden.
Det betyder noget for mig.
Jeg har ikke fortalt dig det. Jeg er nok lidt genert.
Men jeg håber, at vi kan gå ud sammen engang.
Snart. Jeg skal ud at rejse en tid og vil gerne gøre det inden.
- Er du genert og spiller ingen spil? - Egentlig ikke.
Det her magterjeg ikke.
Okay.
Tillykke med fødselsdagen.
Undskyld. Jeg forsøgte at kysse dig.
Er du parat til overraskelsen?
Nu kan du lave en selvlysende kopi af min penis.
Hun vil elske det her.
- W kan ikke gøre det her. - Ikke en gang til.
'L'lllykk...
Hvad helvede er det her? Hvem fanden er du?
Nu holder l op!
Skat, hvad er det her?
Cher... jeg har ledt efter dig hele aftenen, og du har...
Ikke underligt, at jeg ikke kunne finde dig.
Og alle de pigers vaginaer, du har besøgt? Og du blev suttet af.
Cheryl, vi klarer det her. Jeg elsker dig.
- Jake, nu skal du gå. - Jeg vil holde mig fra andre.
- Nej, Jake, jeg er ked af det. - I-(om nu, Cheryl.
Stop, Jake. Beklager.
Du er en hjerteløs so!
Du klarede det. Du fik hævnsex. Du gjorde ham til et vrag.
- Hævnsex? - Det er ikke så slemt, som det lyder.
Nej, men nu begynder det at gå op for mig.
- Jeg føler mig så dum. - Jeg er meget ked af det, Eric.
Jeg syntes om dig, og du udnyttede mig.
Du må ikke gå!
- Er du ikke glad? - Det var ikke sådan, det skulle føles.
- Var jeres sex ikke...? - W gjorde det ikke.
Heller ikke jeg. Jeg fandt ikke den rette fyre, eller fyre.
W skal ned, inden folk begynder at gå hjem. Hvordan gik det for Sue?
- Flere vandballoner? - Ja, ja, ja.
Jeg fatter ikke, at hun droppede mig.
Sut på den!
Jeg går!
Han havde en god frits.
Kast ikke op på mig. Heller ikke i bilen.
Hvordan går det, Sue?
- Er det sex? Mistede du forseglingen? - Ikke med en fyr.
Jeg har brugt alle de mekaniske hjælpemidler, jeg kunne finde.
- Alt blev til vibratorer. - Det er afhængighedsfremkaldende.
- Hvad blev der af Chris? - Han stak af.
- Jeg sagde jo, at han er bøsse. - Jeg skal... Av, krampe.
- Jeg tror, der er sprængt. - Ingen af os klarede det.
- Tak, Joanna. - Jeg vil spise lidt. W l med?
Nej, jeg skal rydde op her.
- Fandt du den fyr, du ledte efter? - Nej.
Nej, men jeg indså, at han skal være min første.
- Hvorfor, kender du ham? - På en måde.
Hvis du møder ham, så sig, at jeg gerne vil se ham igen.
- Du elsker ham. - Knytl.
Nej... ikke tale om.
Så må det blive næste år.
Er det dig? Jeg har ventet på dig... JJ.
- Joanna? - Mm.
Jeg vil have dig... nu.
Det betyder altså, at jeg er lebbe.
Vent lidt. Jeg ved ikke... Jeg er ikke sikker på det her.
Vent! Jeg er ked af det, men...
Jeg synes, vi skal gøre det igen, for at være på den sikre side.
- Wow! - Helt utroligt.
Jeg vidste ikke, at jeg havde det i mig. Noget må have inspireret mig.
- Du har fanget hans udtryk. - Selv den lille detalje i hans frisure.
- Hvis? - Erics. Er det ikke ham?
Åh. Jo. Jeg må mødes med ham.
Jeg tror, du ved, hvad vi skal lave.
Skriftelinjen? Søster Therese?
Ja, der var problemer med kreditkortet. Jeg skal bruge de tre sidste tal.
Ja. Det er 271.
Jeg ved, det her ikke er skrifte, men må jeg bede om et råd?
W Gud tilgive en, hvis man gør noget forkert?
Ja, hvorfor ikke, skat. Når bare man er inde på den rette vej.
- Hvordan ved man det? - Jeg leder altid efter et tegn.
Noget, der får mig til at vide, at alt bliver godt.
Søster, må jeg rejse mig? Jeg skal tisse.
Nej, hold din kæft!
Jeg skal arbejde, skat. Ring når som helst.
Tak.
- Søsterfi. - Knyt, eller du får tæv!
Vent, Eric!
Cheryl?
Jeg er så ked af alt det her.
Jeg ville have hævnsex med dig i starten, men ikke til sidst.
Jeg ville ikke have hævnsex med dig, men rigtig sex.
Jeg vil gerne gå ud med dig. Det indså jeg først i morges.
- Du er slet ikke som Jake. - Eric!
- W skal af sted nu. - Hovsa.
Cheryl, det her er min søster Tina. Tina, Cheryl.
Hej, hyggeligt at møde dig.
Må jeg ringe til dig, når jeg kommer tilbage?
Selvfølgelig.
- Ingen kys, vel? - Jo, kys mig.
Fik du de blomster, jeg sendte?
- Pyt med, at du var sammen med Lexi. - Det var jeg ikke.
Du behøver ikke lyve. Hun fortalte om din piercede tunge.
Hun må have forvekslet mig med en anden.
Hvem mon det kan være?
Hvad er der? Sidder tungeringen fast igen?
Det gør ingenting. Giv dig god tid. Jeg er ved at nærme mig min rekord.
Fødselsdagen er i hvert fald forbi.
Kære Gud, tilgiv mig. Hvis bare du kunne give mig et tegn.
Undskyld? Ved du, hvor kirken på Fountain Street ligger?
Ja, det er min kirke, eller det var det.
- Lige frem og så til venstre. - Tak. W du med?
Jeg ved snart ikke.
- Den er ret kraftig, hva'? - 250 hestekræfter, 225 i moment.
- Du må gerne tage med. - Det tror jeg ikke. Ellers tak.
- Hvad hedder du? - Sue. Hvad hedder du?
- Jesus. - Er det sandt?
Jeg kan måske tage med på en tur.